Am Sonntag, dem 26. Juli, geht das Kirchenschiff auch in diesem Jahr wieder auf Fahrt.

Abfahrtszeit in Berlingen ist 19.15 Uhr, um 21.40 Uhr legen wir wieder an.

Das Vorbereitungsteam freut sich darauf, an diesem Abend mit Ihnen gemeinsam zu singen, zu feiern und den Predigtgedanken zum Thema
«Friede ist wie lebendiges Wasser» zu lauschen.
Das Tourismusbüro in Stein am Rhein (Oberstadt 3, 8260 Stein am Rhein) nimmt Ihre Anmeldungen bis am Freitag, dem 24. Juli, entgegen (Telefon
052 632 40 32 oder E-Mail: steinamrhein@schaffhauserland.ch). Geben Sie dabei bitte an, an welchem Ort Sie einsteigen werden.

Die Fahrt mit dem Kirchenschiff ist kostenlos. An Bord wird es keinen Getränkeausschank und keine Verpflegung geben. Selbst Mitgebrachtes darf jedoch konsumiert werden.

Geniessen Sie mit uns einen feierlichen Gottesdienst auf dem See bei hoffentlich ruhigem, friedlichem Wasser, bei ausreichendem Tiefgang und in bester Gesellschaft – wir freuen uns auf Sie!

Flyer zum Download: Flyer Kirchenschiff 2026

Am Sonntag, 9. August, laden wir um 10 Uhr zum traditionellen ökumenischen Feld-Gottesdienst auf den Burst ein. Am schattigen Waldrand machen sich Seelsorgemitarbeiterin Anita Wirz und Pfrn. Susi Kündig Gedanken darüber, was Waschbären und die Liebe miteinander zu tun haben. Zudem dürfen sich Gross und Klein auf eine spannende, zum Thema passende Bildergeschichte freuen.
Ein Musik-Ensemble aus Berlingen und der Männerchor Berlingen-Raperswilen gestalten den Gottesdienst mit Musik und mit Liedern.
Im Anschluss sind alle herzlich eingeladen, bei einem von den Kirchgemeinden spendierten Sandwich zu verweilen und die Gemeinschaft zu geniessen. Wer eine Mitfahrgelegenheit sucht, darf sich gerne bis am Samstag, 8. August im Pfarramt melden (052 761 13 22).
Bei unsicherem Wetter gibt unsere Homepage sowie ein Aushang bei der Kirche Auskunft darüber, ob der Gottesdienst auf dem Burst oder in der Kirche stattfindet.

Wir freuen uns sehr, dass wir Sie auch in diesem Jahr, am Sonntag,
23. August, wieder zu einem «Freien Gospelsingen» einladen können.
Wer gerne singt und Gospel liebt, ist genau die richtige Person für diesen Nachmittag. Unter der Leitung von Uschi Mettler und Sängerinnen und Sängern des Gospelchors Horn TG stimmen wir traditionelle und neue Gospel an. So spontan wie wir sind, gestalten wir mit diesen Liedern den Abendgottesdienst um 17 Uhr. Ausser Freude am Singen braucht es keine weiteren Voraussetzungen zum Mitmachen. Wir beginnen um 14.00 Uhr in der Kirche und machen zwischendurch eine Pause mit Kaffee und Kuchen.

Da es das letzte Mal ist, dass der Gospelchor Horn für diesen Anlass nach Berlingen reisen wird, stehen die Musik und der Gesang im Gottesdienst für einmal im Vordergrund – lassen Sie sich überraschen und seien Sie herzlich willkommen!

Aus organisatorischen Gründen bitten wir fürs freie Gospelsingen am Nachmittag um Anmeldung bis spätestens Mittwochabend, 19. August, ans evangelische Pfarramt Berlingen:
052 761 13 22 oder pfarramt@evang-berlingen.ch.
Flyer zum Download: Gospelsonntag 2026

Rekordtemperaturen waren für den Sonntag, 21. Juni, angesagt – und tatsächlich kletterte das Thermometer bereits am Morgen kontinuierlich in die Höhe. Doch die fleissigen Helferinnen und Helfer liessen sich davon nicht beirren: ruhig und geübt stellten sie zahlreiche Bänke auf und positionierten Pavillons sowie Sonnenschirme, sodass die ankommende Gottesdienst-Gemeinde auf der Chloose gut geschützt im Schatten sitzen konnte.

Und auch, wenn weit und breit kein Sturm über dem spiegelglatten Untersee in Sichtweite war, so spielten im Laufe des Gottesdienstes gleich mehrere Stürme eine zentrale Rolle: ein echter, lebensgefährlicher Sturm, in den die Jünger mit Jesus auf dem See Genezareth gerieten – und im übertragenen Sinne auch all jene Stürme, die uns in unserem Leben immer wieder einmal gehörig Angst einjagen. Wie gehen wir damit um? Mit diesen Stürmen und mit der Angst? Ob da das Motto der Feier, Gottes Aufforderung „Hab keine Angst!“, wirklich helfen kann? Vielleicht dann, wenn wir diese Aufforderung sowohl als Zusage und gleichzeitig auch als Einladung verstehen; vielleicht dann, wenn wir uns immer wieder darauf besinnen, worauf wir vertrauen – und wen wir mit in unser Lebensboot holen wollen.

Dass der kleine Leonidas, der zu Beginn des Gottesdienstes getauft wurde, auf seinem Lebensweg genau dies immer wieder erfahren darf: dass er in allen Stürmen, die auf ihn warten werden, nicht alleine unterwegs ist, sondern dass er sich auf seine grosse Familie und ganz besonders auf Gott verlassen darf – das wünschen wir ihm als Gemeinde von ganzem Herzen!

Nach einem gefühlvollen Ausgangsspiel von Salomé Schärer am E-Piano endete dieser fröhliche und bunte Freiluft-Gottesdienst. Im Anschluss erwartete ein reich befülltes Buffet die Anwesenden zu einer gemütlichen „Teilete“, während der ausgiebig geplaudert und vor allem genossen wurde… Ein herzliches Dankeschön an alle, die zu diesem stimmigen Beisammensein beigetragen haben – sehr schön wars!
Weitere Bilder finden Sie auf der Seite „Erlebt".

Der doch ziemlich starke Wind sorgte am vergangenen Samstag dafür, dass die grossen und kleinen Gäste, welche zum traditionellen Chrabbelfiir-Sommerfest zum Schulhaus kamen, richtig froh waren, dass die Mauern des Spielgruppenzimmers ausreichend Schutz boten. Zur Überraschung aller jedoch nicht allzu lange… Schon bald liessen die anwesenden Kinder nämlich ein grosses blaues Tuch stürmisch hoch und runter flattern, sodass das kleine, rosafarbene Schiffchen, welches zuvor noch im stillen Wasser gemütlich vor sich hintuckerte, kräftig durchgeschüttelt wurde! Dass solch starke Sturmböen und die dadurch ausgelösten hohen Wellen den Menschen Angst einflössen – das versteht sich von selbst. So erging es nämlich auch den Freunden von Jesus, als sie gemeinsam auf dem See Genezareth in ein heftiges Unwetter gerieten. Wie gut, dass ihr Lehrer mit ihnen im Boot war und sowohl den Sturm, die Wellen, aber auch die verängstigte Jüngerschar schnell besänftigen konnte!

Nach der liebevoll von Anita Wirz erzählten Geschichte falteten die Kinder konzentriert und unter der Anleitung von Sandra Flück ein farbiges Schiffchen, bemalten dieses bunt und dank dem beschrifteten Fähnchen werden sie nun immer wieder daran erinnert, dass sie auch dann, wenn sie einmal Angst verspüren sollten, nicht alleine sind.

Im Anschluss an die Feier luden Hot-Dogs sowie ein reichlich bestücktes Salat- und Dessert-Buffet zum gemütlichen Verweilen ein – und auch das unbeschwerte, vergnügte Spiel draussen vor dem Schulhaus kam nicht zu kurz.
Sehr schön wars – allen Besucherinnen und Besuchern ein herzliches Dankeschön fürs Mitfeiern, fürs Teilen und fürs Mithelfen!

Das Chrabbelfiir-Team wünscht allen eine erholsame, gesegnete Sommerzeit und freut sich bereits heute auf ein gesundes, fröhliches Wiedersehen im September.
Weitere Bilder finden Sie auf der Seite „Erlebt".

Mit der abgeschlossenen Sanierung vom Kirchenschiff sowie dem Kirchturm der evangelischen Kirche in Berlingen konnte in den vergangenen Jahren ein bedeutendes Bauprojekt erfolgreich umgesetzt werden.
Ziel der Arbeiten war es, die historische Substanz der Evangelischen Kirche Berlingen zu sichern und dieses prägende Bauwerk für kommende Generationen zu erhalten.

Den Auftakt bildete im Sommer 2021 die Restaurierung der Gebäudehülle des Kirchenschiffs. Aufgrund einer anstehenden Dachsanierung wurde die ganze Gebäudehülle des Kirchenschiffes auf notwendige Sanierungsarbeiten hin geprüft. In der Folge musste die Unterkonstruktion und die Dacheindeckung der seeseitigen Dachfläche komplett erneuert werden, während an der südseitigen Dachfläche nur vereinzelte Handziegel ersetzt werden mussten. An der maroden Westfassade wurde vollständig ein neuer Deckputz (Altputz) von Hand mit Traufel aufgezogen und abgefilzt, während an den Nord- und Südfassaden lediglich Fehlstellen im Deckputz saniert wurden. Sämtliche Sandsteineinfassungen bei Spitzbogenfenstern und Eingangsportalen sowie der Kunststeinsockel wurden, wo nötig, fachgerecht restauriert. Die Fassaden erhielten mit Silikatfarbe einen neuen Anstrich und sämtliches Holzwerk wurde mit Leinölfarbe neu gestrichen.

Im Jahr 2025 folgte mit der Erneuerung der Gebäudehülle des Kirchturms die umfangreichere Sanierungsetappe. Das in die Jahre gekommene, teilweise undichte Kirchturmdach erhielt eine vollständig neue Eindeckung mit Naturschieferplatten aus Wales (purpurfarben) sowie Schieferplatten aus A. Medua Spanien (smaragdgrün) für die Ornamentmuster.
Zu den aufwendigsten und anspruchsvollsten Arbeiten zählte die Restaurierung der Sandsteinelemente aus Rorschacher Sandstein, die ein hohes Mass an Fachkompetenz erforderte. Die Turmspitze mit Kugel und Wetterfahne sowie die Zeiger und Ziffern der Kirchenuhr wurden mit Rosenobel Blattgold neu vergoldet. Das Zeigerwerk wurde revidiert, Spenglerarbeiten ausgeführt und die Fenster sowie Schallläden instand gesetzt. Die Zierlilien auf den Abtreppungen erhielten einen neuen Anstrich und auch der Grund der Zifferblätter erstrahlt wieder im typischen Berlinger Blau. Fehlstellen im Fassadenputz wurden ausgebessert und, analog zum Kirchenschiff, mit Silikatfarbe weiss gestrichen.

Die Arbeiten wurden überwiegend von ortsansässigen und regionalen Handwerksbetrieben durchgeführt und verliefen planmässig. Im Mittelpunkt stand dabei stets der sorgfältige Umgang mit der historischen Substanz sowie die Verbindung traditioneller Materialien mit den heutigen, technischen Anforderungen.

Dank grossem Engagement aller Beteiligten, der Unterstützung durch Kirchgemeinde und politischer Gemeinde, durch die angenehme Zusammenarbeit mit der Denkmalpflege sowie dank Spenden aus der Bevölkerung präsentiert sich die evangelische Kirche heute wieder in neuer Stärke und Schönheit – als Zeichen des Glaubens, der Gemeinschaft, der Hoffnung und der Beständigkeit und als fester Bestandteil des Berlinger Dorfbildes.
Für die Kirchenvorsteherschaft: Bauchef Cyrill Kasper